{"id":11160,"date":"2026-11-09T08:24:47","date_gmt":"2026-11-09T07:24:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unavoceitalia.org\/wordpress\/?p=11160"},"modified":"2026-11-09T08:24:47","modified_gmt":"2026-11-09T07:24:47","slug":"9-novembre-2026-dedicazione-dellarcibasilica-del-ss-mo-salvatore-cattedrale-di-roma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unavoceitalia.org\/wordpress\/2026\/11\/09\/9-novembre-2026-dedicazione-dellarcibasilica-del-ss-mo-salvatore-cattedrale-di-roma\/","title":{"rendered":"9 novembre 2026 Dedicazione dell&#8217;Arcibasilica del Ss.mo Salvatore Cattedrale di Roma"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.unavoceitalia.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/800px-Inscription_Ecclesiarum_Mater_San_Giovanni_in_Laterano_2006-09-07.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2043\" src=\"https:\/\/www.unavoceitalia.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/800px-Inscription_Ecclesiarum_Mater_San_Giovanni_in_Laterano_2006-09-07.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"374\" srcset=\"https:\/\/www.unavoceitalia.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/800px-Inscription_Ecclesiarum_Mater_San_Giovanni_in_Laterano_2006-09-07.jpg 800w, https:\/\/www.unavoceitalia.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/800px-Inscription_Ecclesiarum_Mater_San_Giovanni_in_Laterano_2006-09-07-300x140.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><span style=\"font-size: small;\">C\u00e6l\u00e9stis urbs Jer\u00fasalem, Be\u00e1ta pacis v\u00edsio, Qu\u00e6 celsa de viv\u00e9ntibus<br \/>\nSaxis ad astra t\u00f3lleris, Spons\u01fdque ritu c\u00edngeris Mille Angel\u00f3rum m\u00edllibus.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">9 Novembre quinto delle Idi<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\">Luned\u00ec<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Nell&#8217;Alma Urbe e nel suo Distretto<\/em><\/p>\n<p><span style=\"font-size: x-large;\">Dedicazione dell&#8217;Arcibasilica del Ss.mo Salvatore Cattedrale di Roma<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: x-large;\"><span style=\"font-size: large;\">Doppio di prima classe con Ottava comune. Paramenti bianchi. Messa \u00abTerr\u00edbilis est\u00bb come nel Messale, si omette la commemorazione di san Teodoro Martire.<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Die\u00a0 <span style=\"font-size: x-large;\">9 <\/span>Novembris<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: xx-large;\">In Dedicatione<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: xx-large;\">Archibasilicae Ss.mi Salvatoris<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: xx-large;\">Cathedralis Roman\u00e6<\/span><\/p>\n<p align=\"center\"><span style=\"color: #ff0000; font-size: x-large;\">Duplex I classis cum Octava communi<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large; color: #ff0000;\">Introitus\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Gen. 28, 17<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: xx-large; color: #ff0000;\">T<\/span><span style=\"font-size: large;\">Err\u00edbilis est locus iste : hic domus Dei est et porta c\u00e6li : et voc\u00e1bitur aula Dei. <span style=\"color: #ff0000;\">Ps. 83, 2-3.<\/span> Quam dil\u00e9cta tabern\u00e1cula tua, D\u00f3mine virt\u00fatum! concup\u00edscit, et d\u00e9ficit \u00e1nima mea in \u00e1tria D\u00f3mini. <span style=\"color: #ff0000;\">V).<\/span>\u00a0Gl\u00f3ria Patri.\u00a0<span style=\"color: #ff0000;\">T<\/span>err\u00edbilis.<\/span><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large; color: #ff0000;\">Oratio<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: xx-large; color: #ff0000;\">D<\/span><span style=\"font-size: large;\">Eus, qui nobis per s\u00edngulos annos hujus sancti templi tui consecrati\u00f3nis r\u00e9paras diem, et sacris semper myster\u00edis repr\u00e6s\u00e9ntas inc\u00f3lumes : ex\u00e1udi preces p\u00f3puli tui, et pr\u00e6sta; ut, quisquis hoc templum benef\u00edcia petit\u00farus ingr\u00e9ditur, cuncta se impetr\u00e1sse l\u00e6t\u00e9tur. Per D\u00f3minum.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large;\">L\u00e9ctio libri Apocal\u00fdpsis be\u00e1ti Jo\u00e1nnis<br \/>\nAp\u00f3stoli\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <span style=\"color: #ff0000;\">Apoc. 21, 2-5<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: xx-large; color: #ff0000;\">I<\/span><span style=\"font-size: large;\">N di\u00e9bus illis : Vidi sanctam civit\u00e1tem Jer\u00fasalem novam descend\u00e9ntem de c\u00e6lo a Deo, par\u00e1tam sicut sponsam orn\u00e1tam viro suo. Et aud\u00edvi vocem magnam de throno dic\u00e9ntem : Ecce tabern\u00e1culum Dei cum hom\u00ednibus, et habit\u00e1bit cum eis. Et ipsi p\u00f3pulus ejus erunt, et ipse Deus cum eis erit e\u00f3rum Deus : et abst\u00e9rget Deus omnem l\u00e1crimam ab \u00f3culis e\u00f3rum : et mors ultra non erit, neque luctus, neque clamor, neque dolor erit ultra, quia prima abj\u00e9runt. Et dixit qui sed\u00e9bat in throno : Ecce nova f\u00e1cio \u00f3mnia.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"color: #ff0000;\">Graduale.<\/span> Locus iste a Deo factus est, in\u00e6stim\u00e1bile sacram\u00e9ntum, irreprehens\u00edbilis est. <span style=\"color: #ff0000;\">V).<\/span> Deus, cui stat Angel\u00f3rum chorus, ex\u00e1udi preces serv\u00f3rum tu\u00f3rum.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"color: #ff0000;\">A<\/span>llel\u00faja, allel\u00faja.\u00a0<span style=\"color: #ff0000; font-size: large;\">V). Ps. 137, 2. <\/span><span style=\"font-size: large;\">Ador\u00e1bo ad templum sanctum tuum : et confit\u00e9bor n\u00f3mini tuo. Allel\u00faja.<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"color: #ff0000;\">+<\/span> Sequ\u00e9ntia sancti Evang\u00e9lii sec\u00fandum<br \/>\nLucam\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <span style=\"color: #ff0000;\">Luc. 19, 1-10<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: xx-large; color: #ff0000;\">I<\/span><span style=\"font-size: large;\">N illo t\u00e9mpore : Ingr\u00e9ssus Jesus perambul\u00e1bat J\u00e9richo. Et ecce vir n\u00f3mine Zacha\u00e9us : et hic pr\u00ednceps erat publican\u00f3rum, et ipse dives : et qu\u00e6r\u00e9bat vid\u00e9re Jesum, quis esset : et non p\u00f3terat pr\u00e6 turba, quia stat\u00fara pus\u00edllus erat. Et pr\u00e6c\u00farrens asc\u00e9ndit in \u00e1rborem syc\u00f3morum, ut vid\u00e9ret eum; quia inde erat transit\u00farus. Et cum ven\u00edsset ad locum, susp\u00edciens Jesus vidit illum, et dixit ad eum : Zacha\u00e9e, fest\u00ednans desc\u00e9nde, quia h\u00f3die in domo tua op\u00f3rtet me man\u00e9re. Et fest\u00ednans desc\u00e9ndit, et exc\u00e9pit illum gaudens. Et cum vid\u00e9rent omnes, murmur\u00e1bant, dic\u00e9ntes, quod ad h\u00f3minem peccat\u00f3rem divert\u00edsset. Stans autem Zacha\u00e9us, dixit ad D\u00f3minum : Ecce dim\u00eddium bon\u00f3rum me\u00f3rum, D\u00f3mine, do paup\u00e9ribus : et si quid \u00e1liquem defraud\u00e1vi, reddo qu\u00e1druplum. Ait Jesus ad eum : Quia hodie salus d\u00f3mui huic facta est : eo quod et ipse filius sit Abrah\u00e6. Venit enim Filius h\u00f3minis qua\u00e9rere, et salvum f\u00e1cere, quod per\u00ederat.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"color: #ff0000;\">C<\/span>redo.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"color: #ff0000;\">Offertorium. I Paral. 29, 17 et 18.\u00a0<span style=\"color: #000000;\">D\u00f3mine Deus, in simplicit\u00e1te cordis mei l\u00e6tus \u00f3btuli univ\u00e9rsa; et p\u00f3pulum tuum, qui rep\u00e9rtus est, vidi cum ing\u00e9nti g\u00e1udio : Deus Isra\u00ebl, cust\u00f3di hanc volunt\u00e1tem.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large; color: #ff0000;\">Secreta<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: xx-large; color: #ff0000;\">A<\/span><span style=\"font-size: large;\">Nnue, qua\u00e9sumus, D\u00f3mine, pr\u00e9cibus nostris : ut quic\u00famque intra templi huius, cujus ann\u00edvers\u00e1rium dedicati\u00f3nis celebr\u00e1mus, \u00e1mbitum contin\u00e9mur, plena tibi atque perf\u00e9cta c\u00f3rporis et \u00e1nim\u00e6 devoti\u00f3ne place\u00e1mus; ut, dum h\u00e6c vota pr\u00e6s\u00e9ntia r\u00e9ddimus, ad \u00e6t\u00e9rna pra\u00e9mia, te adjuv\u00e1nte, perven\u00edre mere\u00e1mur. Per D\u00f3minum.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #ff0000;\">Pr\u00e6fatio communis.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: xx-large; color: #ff0000;\">P<\/span><span style=\"font-size: large;\">Er \u00f3mnia sa\u00e9cula s\u00e6cul\u00f3rum.<br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">R).<\/span> Amen.<br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">V).<\/span> D\u00f3minus vob\u00edscum.<br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">R).<\/span> Et cum sp\u00edritu tuo.<br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">V).<\/span> Sursum corda.<br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">R).<\/span> Hab\u00e9mus ad D\u00f3minum.<br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">V).<\/span> Gr\u00e1tias ag\u00e1mus D\u00f3mino Deo nostro.<br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">R).<\/span> Dignum et justum est.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: xx-large; color: #ff0000;\">V<\/span><span style=\"font-size: large;\">Ere dignum et justum est, \u00e6quum et salut\u00e1re, nos tibi semper, et ub\u00edque gr\u00e1tias \u00e1gere : D\u00f3mine sancte, Pa\u00adter omn\u00edpotens, \u00e6t\u00e9rne Deus : per Christum D\u00f3mi\u00adnum nostrum. Per quem majest\u00e1tem tuam l\u00e1udant An\u00adgeli, ad\u00f3rant Dominati\u00f3nes, tremunt Potest\u00e1tes. C\u00e6li c\u00e6lor\u00famque Virt\u00fates, ac be\u00e1ta S\u00e9raphim, s\u00f3cia exsul\u00adtati\u00f3ne conc\u00e9lebrant. Cum quibus et nostras voces ut adm\u00edtti j\u00fabeas, deprec\u00e1mur, s\u00fapplici confessi\u00f3ne di\u00adc\u00e9ntes :<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"color: #ff0000;\">S<\/span>anctus, Sanctus, Sanctus, D\u00f3minus Deus S\u00e1baoth. Pleni sunt c\u00e6li et terra gl\u00f3ria tua. Hos\u00e1nna in exc\u00e9lsis.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"color: #ff0000;\">B<\/span>ened\u00edctus qui venit in n\u00f3mine D\u00f3mini. Hos\u00e1nna in exc\u00e9lsis.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"color: #ff0000;\">Communio. Matth. 21, 13.\u00a0<span style=\"color: #000000;\">Domus mea, domus orati\u00f3nis vocabitur, dicit D\u00f3minus : in ea omnis qui petit, \u00e1ccipit : et qui qu\u00e6rit, \u00ednvenit : et puls\u00e1nti aperi\u00e9tur<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: large; color: #ff0000;\">Postcommunio<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: xx-large; color: #ff0000;\">D<\/span><span style=\"font-size: large;\">Eus, qui de vivis et el\u00e9ctis lap\u00eddibus \u00e6t\u00e9rnum majest\u00e1ti tu\u00e6 pra\u00e9paras habit\u00e1culum : auxili\u00e1re p\u00f3pulo tuo supplic\u00e1nti; ut, quod Eccla\u00e9si\u00e6 tu\u00e6 corpor\u00e1libus pr\u00f3ficit spat\u00edis, spiritu\u00e1libus amplific\u00e9tur augmentis. Per D\u00f3minum.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C\u00e6l\u00e9stis urbs Jer\u00fasalem, Be\u00e1ta pacis v\u00edsio, Qu\u00e6 celsa de viv\u00e9ntibus Saxis ad astra t\u00f3lleris, Spons\u01fdque ritu c\u00edngeris Mille Angel\u00f3rum m\u00edllibus. &nbsp; 9 Novembre quinto delle Idi Luned\u00ec Nell&#8217;Alma Urbe e nel suo Distretto Dedicazione dell&#8217;Arcibasilica del Ss.mo Salvatore Cattedrale di &hellip; <a href=\"https:\/\/www.unavoceitalia.org\/wordpress\/2026\/11\/09\/9-novembre-2026-dedicazione-dellarcibasilica-del-ss-mo-salvatore-cattedrale-di-roma\/\">Continua a leggere <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[251],"tags":[],"class_list":["post-11160","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-calendario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unavoceitalia.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11160","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unavoceitalia.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unavoceitalia.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unavoceitalia.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unavoceitalia.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11160"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.unavoceitalia.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11160\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11161,"href":"https:\/\/www.unavoceitalia.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11160\/revisions\/11161"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unavoceitalia.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11160"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unavoceitalia.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11160"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unavoceitalia.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11160"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}