{"id":1439,"date":"2012-08-14T18:49:02","date_gmt":"2012-08-14T17:49:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.unavoceitalia.org\/wordpress\/?p=1439"},"modified":"2012-08-14T18:49:02","modified_gmt":"2012-08-14T17:49:02","slug":"nella-notte-del-14-agosto-la-vigilia-dellassunzione-della-beata-vergine-maria-colletta-santadriano-stazione-santa-maria-maggiore","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unavoceitalia.org\/wordpress\/2012\/08\/14\/nella-notte-del-14-agosto-la-vigilia-dellassunzione-della-beata-vergine-maria-colletta-santadriano-stazione-santa-maria-maggiore\/","title":{"rendered":"Nella notte del 14 agosto. La Vigilia dell&#8217;Assunzione della Beata Vergine Maria. Colletta a Sant&#8217;Adriano, stazione a santa Maria Maggiore."},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.unavoceitalia.org\/wordpress\/2012\/02\/29\/mercoledi-dei-iv-tempi-di-quaresima-stazione-santa-maria-maggiore\/st-smaria-maggiore\/\" rel=\"attachment wp-att-814\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-814\" title=\"S. Maria Maggiore\" src=\"http:\/\/www.unavoceitalia.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/st-smaria-maggiore.jpg\" alt=\"\" width=\"709\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/www.unavoceitalia.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/st-smaria-maggiore.jpg 709w, https:\/\/www.unavoceitalia.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/st-smaria-maggiore-300x253.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 709px) 100vw, 709px\" \/><\/a><\/p>\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-size: large;\">Tra le feste Mariane, quella della <em>dormitio <\/em><\/span> <span style=\"font-size: large;\">(\u03ba\u03bf\u03b9\u03bc\u03b7\u03c3\u03b9\u03c2) <\/span><span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-size: large;\"><em> sanctae Mariae<\/em>, o della sua corporea assunzione in cielo, sin da antico fu la pi\u00f9 celebre e solenne. Abbiamo gi\u00e0 descritto altrove i riti coi quali la si celebrava; baster\u00e0 quindi di riferire qui la messa che nella basilica Liberiana poneva termine alla lunga processione, o fiaccolata.<\/span><\/p>\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-size: large;\">L&#8217;autore di questa teoria notturna di clero e di popolo, <\/span> <span style=\"font-size: large;\">fu <\/span><span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-size: large;\">Sergio I. Leone IV ne dov\u00e9 semplicemente richiamare in vigore l&#8217;uso. Per\u00f2 verso il secolo X la solennit\u00e0 crebbe di proporzioni ed il corteo, invece che da sant&#8217;Adriano al foro, partiva addirittura dalla residenza papale del Laterano, colle icone del Salvatore e della <em>Theotocos <\/em>circondate da centinaia di lumi.<\/span><\/p>\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-size: large;\">Fuori di Roma, in moltissimi luoghi d&#8217;Italia venne ricopiata per la vigilia dell&#8217; Assunzione la commovente costumanza della Citt\u00e0 Eterna; ed ancora adesso in alcuni paesi del Lazio, questa sera si formano due processioni, una coll&#8217;immagine del Salvatore, l&#8217;altra con quella di Maria Santissima, che muovono alla volta una dell&#8217;altra. Quando i due cortei s&#8217;incontrano, i portatori delle due iconi si scambiano l&#8217;amplesso di pace; il celebrante allora offre l&#8217;incenso alle sante imagini, il Cristo prende la destra, la Vergine la sinistra, e cos\u00ec in processione trionfale si va ad una qualche chiesa dedicata alla Madonna, ove s&#8217;incomincia la festa dell&#8217;Assunta. Questo \u00e8 appunto <\/span> <span style=\"font-size: large;\">il <\/span><span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-size: large;\">rito che si osserva da lunghi secoli a Leprignano, nel territorio dell&#8217;abbazia di san Paolo.<\/span><\/p>\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-size: large;\">Giusta l&#8217;<em>XI Ordo Romanus<\/em>, la mattina del 14 agosto <\/span> <span style=\"font-size: large;\">il <\/span><span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-size: large;\">Papa coi cardinali, digiuni ed a piedi scalzi, si recavano nell&#8217;oratorio di san Lorenzo nel Patriarchio, ove facevano sette genuflessioni innanzi l&#8217;icone bizantina del Salvatore che ancor oggi vi si custodisce. Allora <\/span><span style=\"font-size: large;\">il <\/span><span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-size: large;\">Pontefice ne scopriva lo sportello, ed al canto del <\/span><em><span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-size: large;\">Te Deum <\/span> <\/em><span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-size: large;\">la deponeva in piano, perch\u00e9 nella sera seguente potesse esser portata in processione dai diaconi cardinali.<\/span><\/p>\n<p align=\"LEFT\"><span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-size: large;\">I vesperi e l&#8217;ufficio vigiliare di nove lezioni, in sull&#8217;imbrunire venivano cantati a santa Maria Maggiore; quindi <\/span> <span style=\"font-size: large;\">il <\/span><span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-size: large;\">Pontefice e tutto <\/span><span style=\"font-size: large;\">il <\/span><span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-size: large;\">clero tornavano in Laterano per cominciare la teoria notturna.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'Times New Roman'; font-size: large;\"> (SCHUSTER, <em>Liber Sacramentorum<\/em>, VIII, pp. 180-181)<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tra le feste Mariane, quella della dormitio (\u03ba\u03bf\u03b9\u03bc\u03b7\u03c3\u03b9\u03c2) sanctae Mariae, o della sua corporea assunzione in cielo, sin da antico fu la pi\u00f9 celebre e solenne. Abbiamo gi\u00e0 descritto altrove i riti coi quali la si celebrava; baster\u00e0 quindi di &hellip; <a href=\"https:\/\/www.unavoceitalia.org\/wordpress\/2012\/08\/14\/nella-notte-del-14-agosto-la-vigilia-dellassunzione-della-beata-vergine-maria-colletta-santadriano-stazione-santa-maria-maggiore\/\">Continua a leggere <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1439","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-senza-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unavoceitalia.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1439","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unavoceitalia.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unavoceitalia.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unavoceitalia.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unavoceitalia.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1439"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.unavoceitalia.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1439\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1440,"href":"https:\/\/www.unavoceitalia.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1439\/revisions\/1440"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unavoceitalia.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1439"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unavoceitalia.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1439"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unavoceitalia.org\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1439"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}