TABLE DES CHAPITRES
LIVRE I
Introduction 7-13 [texte] [Introduzione]
I. Vêtement et comportement de l’évêque élu 15-30 [texte]
II. Entrée de l’évêque ou de l’archevêque dans son diocèse ou sa province 31-46 [texte]
III. Vêtement ordinaire de l’archevêque ou de l’évêque dans sa province ou son diocèse 47-59 [texte]
IV. Comment se comporte l’évêque ou l’archevêque dans son diocèse ou sa province quant aux bénédictions et autres distinctions épiscopales. Sa conduite en présence d’un cardinal, légat ou non, du nonce apostolique, de son métropolitain 60-65 [texte]
V. Charge des maîtres de cérémonie 66-70 [texte]
VI. Charge du sacristain 71-72 [texte]
VII. Fonction du prêtre assistant aux vêpres et à la messe 73-83 [texte]
VIII. Assistance de deux chanoines au trône, en habit diaconal si le chapitre est paré, en habit de choeur si le chapitre n’est pas paré 84-89 [texte]
IX. Fonction du diacre à la messe pontificale 90-98 [texte]
X. Fonction du sous-diacre à la messe pontificale 99-104 [texte]
XI. Nombre, qualité, fonction des ministres qui servent l’évêque pour le !ivre, le bougeoir, la crosse, la mitre, J’encensoir, les chandeliers, les burettes, (le grémial, et des familiers) 105-113 [texte]
XII. (Disposition, ameublement, garniture), ornementation de l’église. Préparatifs pour les offices pontificaux 114-127 [texte]
XIII. Trône de l’évêque, d’un cardinal ou de cardinaux, du nonce, du métropolitain. (Placement au choeur du chapitre et de la prélature.) Hors du choeur, places des laïques, magistrat et notables 128-146 [texte]
XIV. Du dais ou baldaquin; son emploi 147-148 [texte]
XV. Vêtement d’église de l’évêque et des chanoines. Entrée avec eux de l’évêque à l’église; la sortie pareille 149-162 [texte]
XVI. Du pallium; son imposition et son emploi 163-167 [texte]
XVII. De la mitre et de la crosse [texte]
XVIII. Révérences ct genuflexions. règles pour s’as~eoir et se lever, à observer par l’évêque, les chanoines et le choeur. Baisement de la main de l’évêque et du célébrant [texte]
XIX. Manière de joindre, écarter ,élever et tenir les mains par l’évêque ou autre célébrant. Comment un évêque officiant au faldistoire se tourne et se retourne. Du baisement de l’autel [texte]
XX. Du livre à tenir devant l’évêque assistant pontificalement à la messe; lecture qu’il en fait [texte]
XXI. Des cercles que les chanoines font devant l’évêque assistant pontificaJement à la messe; comment et combien de fois [texte]
XXII. Sermon dans la messe scJennelle ou pontificale. Oraison funèbre après la messe des morts. Vêtement de l’oraleur [texte]
XXIII. Manière de mettre et bénir l’encens dans l’encensoir. Encensement aux vêpres et à la messe [texte]
XXIV. Manière de donner le baiser de paix [texte]
XXV. Manière dont l’évêque donne la bénédiction solennelle, et dont on publie l’indulgence; où et quand [texte]
XXVI. Remplacement de:! chanoines empêchés, et des subalternes [texte]
XXVII. Chant des oraisons [texte]
XXVIlI. Règles concernant l’orgue, l’organiste et les chantres [texte]
XXIX. Messe basse célébrée par l’évêque [texte] [Messa letta celebrata dal vescovo]
XXX. Messe basse célébrée en présence de l’évêque dans son territoire [texte]
XXXI Cérémonies du concile provincial et du synode diocésain [texte]
LIVRE II
I. Vêpres plus solennelles chantées par l’évêque [texte] [Vespri più solenni cantati dal vescovo]
II. Vêpres moins solennelles chantées par l’évêque [texte]
II bis. Vèpres chantées avec assistance pontificale [texte]
III. Chant des vêpres dans la cathédrale, l’évêque n’officiant pas; et dans les collégiales [texte]
III bis. Vêpres pontificales au faldistoire [texte]
IV. Chant des complies [texte]
V. Matines chantées par l’évêque [texte]
VI. Chànt des matines dans la cathédrale, l’évêque n’officiant pas; et dans les collégiales [texte]
VII. Chant des laudes (pontificales ou non), et des petites heures [texte]
VIII. Messe pontificale au trône [texte]
VIII bis. Messe pontificale au faldistoire [texte]
IX. Messe solennelle (ou pontificale) en présence de l’évêque au trône [texte]
X. Chant des vêpres, matines (et laudes) pour les défunts, (pontificales ou non) [texte]
XI. Messe pontificale pour les défunts, suivie de l’oraison funèbre et de l’absoute [texte]
XII. Messe solennelle pour les défunts en pré$ence de l’évêque au trône, (suivie comme précédemment) [texte]
XIII. Messe et vêpres des dimanches de l’Avent, l’évêque célébrant ou assistant pontificalement [texte]
XIV. Vigile de Noël. Vêpres, matines, messe de minuit et laudes pontificales [texte]
XV. Célébration des fêtes entre Noël el la Purification [texte]
XVI. Fête de la Purification, l’évêque officiant [texte]
XVII. Fête de la Purification, l’évêque absent, et dans les collégiales [texte]
XVIII. Office et messe du Mercredi des Cendres, l’évêque officiant [texte]
XIX. Mercredi des Cendres l’évêque absent, et dans les collégiales [texte]
XX. Dimanches de Carême jusqu’à celui des Rameaux [texte]
XXI. Office et messe du Dimanche des Rameaux, l’évêque officiant [texte]
XXII. Offices des ténèbres du Mercredi, Jeudi et Vendredi saints, (l’évêque officiant) [texte]
XXIII. Messe pontificale au Jeudi saint [texte]
XXIV. Mandatum ou lavement des pieds [texte]
XXV. Office du Vendredi saint, l’évêque officiant [texte]
XXVI. Même office, l’évêque assistant pontificalement [texte]
XXVII. Office du Samedi saint, l’évêque célébrant [texte]
XXVIII. Même office, l’évêque assistant pontificalement [texte]
XXIX. Messe pontificale de Pâques; communion générale [texte]
XXX. Messe solennelle de Pâque; l’évêque absent. et dans les collégiales [texte]
XXXI. Dimanches dans l’année, (aspersion de l’eau bénite) [texte]
XXXII. Processions annuelles des grandes litanies et des Rogalions [texte]
XXXIII. Fête-Dieu et procession [texte]
XnIV. Célébration des fêtes en général par l’évêque [texte]
XXXV. Célébration des anniversaires de l’élection et de la consécration de l’évêque [texte]
XXXVI. Anniversaire du dernier évêque défunt [texte]
XXXVII. Anniversaire de touts évêques et chanoines défunts de la cathédrale [texte]
XXXVIII. Maladie, mort et funérailles de l’évêque. Prières pour l’élection du successeur [texte]
XXXIX. Chant du Confiteor par le diacre après le sermon; formule pour publier l’indulgence; bénédiction que donne l’évêque [texte]
LIVRE III
Chacun des onze courts chapitres commence par son titre et sommaire à la fois [texte]
Monseigneur Léon Gromier, Chanoine de la Basilique Vaticane, Consulteur de la S. Congrégation des Rites, Commentaire du Caeremoniale episcoporum, Paris, La Colombe Editions du Vieux Colombier, 1959, pp. 490 (Nihil obstat: Rome, 22 Octobre 1957 Giuseppe Calderari Sous-Secrétaire de la S. Congrégation Cérémoniale. Imprimatur: Paris, 8 Septembre 1958 + Jacques Le Cordier v.g.).