Card. Prospero Lambertini / Annotazioni sopra il santo sacrifizio della messa 83-84-85-86 [Il  Confiteor] LXXXIII. Finita la recitazione del salmo Judica me Deus, e recitato il Gloria Patri, e premesso dal sacerdote il versetto del salmo 123: «adiutorium nostrum in nomine … Continua a leggere →

[Calice] XXV. Scorrendo le storie della Chiesa, ritroviamo fatta menzione di calici d’altra materia, ed anche di più sorta di calici. Onorio Augustodunense al lib. 1 cap. 89 dice che gli apostoli celebrarono la messa ne’ calici di legno: «Apostoli … Continua a leggere →

Card. Prospero Lambertini / Annotazioni sopra il santo sacrifizio della messa 81-82 Del principio della Messa sino all’introito LXXXI. Come ben sa ciascheduno, stando il sacerdote giù dalla predella o siano scalini dell’altare, incomincia la Messa, facendo il segno della croce: … Continua a leggere →

Card. Prospero Lambertini / Annotazioni sopra il santo sacrifizio della messa 72-74 [Non conviene tradurre la messa in lingua volgare] LXXII. Il punto non consiste qui. Consiste il punto nel vedere se essendo col tratto del tempo quella lingua, che una … Continua a leggere →

Card. Prospero Lambertini / Annotazioni sopra il santo sacrifizio della messa 69-71 [Lingua in cui si celebra la messa] LXIX. Passando all’idioma, si celebra nella Chiesa occidentale la messa in lingua latina; ed è un’infame calunnia di chi ha preteso o … Continua a leggere →

Card. Prospero Lambertini / Annotazioni sopra il santo sacrifizio della messa 7 [Fuori delle chiese] VII. Si è detto pure essersi ne’ primi secoli celebrate le messe anche fuori delle chiese, quando non si sono potute celebrare nelle chiese. È tradizione ferma, … Continua a leggere →

Card. Prospero Lambertini / Annotazioni sopra il santo sacrifizio della messa 39 [Amitto] XXXIX. Ciò premesso, e venendo ai sacri indumenti, il primo sacro indumento è l’amitto, negli antichi libri liturgici chiamato anaboladium. Amalario nel lib. 2 De ecclesiasticis officiis al … Continua a leggere →

Card. Prospero Lambertini / Annotazioni sopra il santo sacrifizio della messa 30-31 [Corporale] XXX. Quella pezza di lino nella quale si consagra il corpo di Cristo, chiamasi dagli scrittori ecclesiastici, corporale, e chiamasi ancora «corporalis palla». Una volta il corporale era … Continua a leggere →

Card. Prospero Lambertini / Annotazioni sopra il santo sacrifizio della messa 28 [Calice ministeriale] XXVIII. E quanto finalmente alle varie sorta de’ calici, v’erano i calici detti del battesimo, ne’ quali a’ nuovi battezzati dopo la santa eucaristia sotto le specie … Continua a leggere →